عادت ميلانيا ترامب إلى البيت الأبيض يوم السبت بعد مكوثها داخل المستشفى لمدة أسبوع بعد علاجها من حالة بالكلى ، وأثارت فترة وجودها داخل المسشفى تساؤلات بشأن مدى تعقد حالتها والتي تم الكشف عنها في البداية.
و رفضت المتحدثة باسمها ، ستيفاني جريشام ، نشر تفاصيل إضافية ، مستشهدة بحق ترامب في الخصوصية وأعلن دونالد ترامب عن وصول زوجته إلى المنزل من خلال تغريدة, كتب فيها:"من الرائع أن تكون لدينا سيدة جميلة في البيت الأبيض". "ميلانيا بحالة جيدة الآن .شكرًا لكم على كل صلواتكم وأمنياتكم الطيبة! "
و قالت جريشام في بيان صدر صباح يوم السبت ، "عادت السيدة الأولى إلى البيت الأبيض هذا الصباح, إنها ترتاح بشكل جيد وفي حالة معنوية عالية, و تلقى مكتبنا آلاف المكالمات ورسائل البريد الإلكتروني التي تتمنى لميلانيا ترامب الصحة الجيدة ، ونشكر كل من استغل الوقت في التواصل".
وكانت السيدة الأولى في مركز والتر ريد الطبي العسكري القومي بالقرب من واشنطن منذ يوم الإثنين ، عندما خضعت لعملية قسطرة لعلاج حالة غير محددة تعانى منها الكلى لديها الذى وصفها البيت الأبيض بأنها بسيطة.
يكن هناك أي مؤشر في الأسابيع الأخيرة على أن ميلانيا كانت تعاني من المرض. وقالت جريشام يوم الاثنين إن الإجراء كان "ناجح" ، ولم تكن هناك أي تعقيدات وأنة من المرجح أن تصل السيدة الاولى في المستشفى "لمدة الأسبوع".
وأعلن الرئيس يوم الثلاثاء أن زوجته ستخرج من المشفى خلال "يومين أو ثلاثة أيام" ،.وقد قام دونالد ترامب بزيارتها خلال الأيام الثلاثة الأولى من دخولها المستشفى لكنه لم ذهب لها يوم الخميس أو الجمعة ، مما دفع البعض إلى التساؤل عما إذا كان قد تم الإفراج عن السيدة الأولى.
وقالت السيدة الأولى "48 عامًا" يوم الأربعاء على موقع "تويتر" إنها "تشعر بشعور عظيم" وتتطلع إلى العودة إلى المنزل ، لكنها لم تعط أي مؤشر على موعد عودتها . ،بينما قامت يوم الجمعة بالتغريد عن حادثة إطلاق النار في إحدى المدارس الثانوية في منطقة هيوستن ، لكنها لم تتحدث لمتابعيها عن حالتها الطبية.
وقال أطباء المسالك البولية عن حالة ميلانيا إن التفسير الأكثر احتمالًا هو نوع من الورم الكُهمي غير السرطاني يُدعى الورم الوعائي. ويقول الدكتور كيث كووالكزيك من مستشفى ميدستار جورج تاون الجامعي إن هذه الأمراض ليست شائعة ولكنها تميل إلى أن تحدث عند النساء في منتصف العمر ويمكن أن تسبب نزيفا إشكاليا إذا أصبحت كبيرة.
وقال الدكتور لامبروس ستاماتاكيس من مركز ميدستار واشنطن للمستشفى إن الأطباء يعالجون هذه الحالة في كثير من الأحيان عن طريق قطع امدادات الدم وبالتالي ينكمش نمو الورم . وأكّد الدكتور كووالتشيك أن معظم هذه الأورام تظهر عند خضوع الأشخاص لفحوص طبية لسبب آخر لكن في بعض الاحيان يكون لدى الناس أوجاع أو أعراض أخرى. غالبًا ما يعود مرضى هذا النوع إلى المنزل في اليوم نفسه أو اليوم التالي.